Français | English

Prévenir les mauvais traitements envers vous-même : Certaines des choses importantes que vous pouvez faire pour vous protéger contre la maltraitance sont :

• restez aussi actif que possible -- sortir avec des amis ; Faites du bénévolat ; devenez membre d'un club de santé ; rendez visite à vos voisins ;

• maintenez le contact avec vos amis et avec vos proches ;

• demandez que tous les chèques que vous recevez par ex., chèque de pension, soient automatiquement versés dans votre compte en banque ;

• demandez à ce que les factures telles que celles du téléphone soient automatiquement payées de votre compte en banque

• obtenez des conseils juridiques lorsque vous établissez une procuration et/ou une procuration relative aux soins de la personne et/ou demandez à un avocat de le faire pour vous

• ne donnez la procuration (procuration perpétuelle relative aux biens et/ou procuration relative aux soins de la personne) qu'à une personne ou à des personnes en qui vous avez entièrement confiance et qui respecteront vos désirs

• écrivez dans votre procuration perpétuelle relative aux biens quand elle doit entrer en vigueur

• allez à des séances éducationnelles et des séminaires offerts dans votre communauté sur la maltraitance des personnes âgées, vos droits, la sécurité des personnes âgées, etc.

Prévention de la maltraitance des personnes âgées :

• Apprenez ce qu'est la maltraitance des personnes âgées et quels sont leurs droits.

• Participez au comité ou au réseau local de prévention de la maltraitance des personnes âgées et encouragez la création de séances d'éducation pour les personnes âgées relativement à leurs droits.

• Apprenez quels sont les droits des personnes âgées et expliquez ces droits aux autres personnes âgées de votre connaissance.

• Écoutez les personnes âgées – prenez le temps nécessaire lorsque vous leur parlez de leur situation actuelle et offrez des suggestions relativement à ce qu'elles pourraient faire pour rester en sécurité et pour garder leurs biens en sécurité.

• Invitez d'anciens amis à déjeuner, rendez-leur visite, appelez-les pour demander de leurs nouvelles -- bref, restez en contact avec les membres âgés de votre famille et avec vos amis.

Si vous êtes une personne âgée maltraitée, ou si vous connaissez une personne âgée maltraitée :

Vous trouverez des renseignements sur la manière dont vous pourriez quitter la situation abusive de manière sécuritaire dans la fiche d'information : Planification sécuritaire pour les personnes âgées (site Web du Secrétariat aux Affaires des personnes âgées de l'Ontario)

Pour de plus amples renseignements veuillez également cliquer sur

le lien "Prévention de la maltraitance des personnes âgées" sur le site Web du Réseau canadien pour la prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées